Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
покрывать - Übersetzung nach Englisch
покрывать
покрывать
покрыть
v.
cover, cover by, cover with, overlap
v.
cover, cover by, cover with, overlap
покрывать расстояние
Definition
покрывать
несов. перех.
1) а) Застилать, закрывать, положив что-л. сверху.
б) Обивать чем-л. поверхность чего-л., устраивать чему-л. крышу.
в) Обшивать чем-л., делать из какой-л. ткани лицевую поверхность чего-л.
2) а) Устилать собою какую-л. поверхность.
б) Заволакивать, окутывать, охватывать.
в) Распространять по чему-л., занимать, заполнять чем-л. какое-л. пространство.
3) Наносить на поверхность тонкий слой чего-л.
4) Обрабатывать чем-л. верхний слой поверхности, украшать эту поверхность чем-л.
5) а) Заполнять чем-л. или собою какое-л. пространство.
б) Усеивать чем-л. или собою какую-л. поверхность.
в) Выступая, проступая на поверхность, распространяться по телу, лицу и т.п.
6) а) перен. Служить оплатой, возмещением чего-л.
б) Обеспечивать чем-л. в необходимом размере.
7) перен. Искупать, заглаживать чем-л. вину, проступок и т.п.
8) перен. разг. Скрывать чьи-л. проступки, преступления, недостатки и т.п.
9) перен. Преодолевать какое-л. пространство, расстояние при передвижении.
10) перен. Превосходить по силе.
11) а) перен. разг. Осиливать, побеждать кого-л., что-л.
б) Побивать карту партнера, положив на нее старшую карту (в карточных играх).
12) перен. разг.-сниж. Резко выговаривать, употребляя бранные слова.
13) а) перен. Случать самку с самцом.
б) Оплодотворять самку.
1) а) Застилать, закрывать, положив что-л. сверху.
б) Обивать чем-л. поверхность чего-л., устраивать чему-л. крышу.
в) Обшивать чем-л., делать из какой-л. ткани лицевую поверхность чего-л.
2) а) Устилать собою какую-л. поверхность.
б) Заволакивать, окутывать, охватывать.
в) Распространять по чему-л., занимать, заполнять чем-л. какое-л. пространство.
3) Наносить на поверхность тонкий слой чего-л.
4) Обрабатывать чем-л. верхний слой поверхности, украшать эту поверхность чем-л.
5) а) Заполнять чем-л. или собою какое-л. пространство.
б) Усеивать чем-л. или собою какую-л. поверхность.
в) Выступая, проступая на поверхность, распространяться по телу, лицу и т.п.
6) а) перен. Служить оплатой, возмещением чего-л.
б) Обеспечивать чем-л. в необходимом размере.
7) перен. Искупать, заглаживать чем-л. вину, проступок и т.п.
8) перен. разг. Скрывать чьи-л. проступки, преступления, недостатки и т.п.
9) перен. Преодолевать какое-л. пространство, расстояние при передвижении.
10) перен. Превосходить по силе.
11) а) перен. разг. Осиливать, побеждать кого-л., что-л.
б) Побивать карту партнера, положив на нее старшую карту (в карточных играх).
12) перен. разг.-сниж. Резко выговаривать, употребляя бранные слова.
13) а) перен. Случать самку с самцом.
б) Оплодотворять самку.
Beispiele aus Textkorpus für покрывать
1. Возникающий дефицит приходится покрывать импортом.
2. Покрывать который придется за счет увеличения госдолга.
3. Он позволяет покрывать 35 км воздушного пространства.
4. - Почте нужно покрывать свои расходы на транспорт.
5. Например, предлагается предварительно покрывать их мелом.
